Eva Leitner strahlt vor Glück. Nach zehn Jahren Ehe werden sie und ihr Mann Johann sich endlich e...

Die Besonderheiten dieser Ausgabe sind: Vollständige Neuübersetzung Durchgehende Kommentierung Sä...

Textanalyse und Übersetzen ist ein Klassiker der Übersetzungswissenschaft und -didaktik. Auf der ...

This classic text has long been the essential guide to functionalist approaches to translation. C...

This classic text has long been the essential guide to functionalist approaches to translation. C...

Übersetzungen sorgen dafür, dass wir unser Leben meistern, auch wenn wir uns dessen nicht immer b...

This bestselling text is a comprehensive overview of functionalist approaches to translation in E...

Niemand wird mehr bestreiten, dass es bei der Übersetzung von Gebrauchstexten darauf ankommt, fun...

This bestselling text is a comprehensive overview of functionalist approaches to translation in E...

Übersetzte Buchtitel geben immer wieder Anlass zur Verwunderung: Warum wurde der Titel des Origin...

Text Analysis in Translation has become a classic in Translation Studies. Based on a functional a...

Traducir funciones

Wilhelm von Saint-Thierry ist Zisterziensermönch des 11. 12. Jahrhunderts. Er ist Freund des Hl. ...

El original inglés del libro, Translating as a Purposeful Activity, es un clásico en el ámbito an...